Native American Association of Germany e.V.
Home
About us
Statements
News
Latest News
Film Review
Heritage Month
NAAoG-Seminars
Event Reports
Opinions
Archives
Calendar of Events
Pinboard
Membership
Education & Projects
Bildungsseite
Infos für Kinder
NA Languages
Contact Form
Contact Addresses
Impressum
Diashow

Infos für Kinder

Information for children in Germany. This site is in German. We will translate it into English soon.


Hallo Kinder,

wir sammeln Material für eine Kinderseite. Bitte schickt uns eure Fragen zum Thema "Indianer". Wir werden diese dann so oft wie möglich an indianische Freunde und Bekannte weiterleiten. Die Antworten werden wir dann auf unserer Kinderseite veröffentlichen.

Schickt uns bitte auch eure Ideen und Anregungen.
Was sollte eurer Meinung nach auf dieser Kinderseite stehen?

Für alle, die schon jetzt Informationen brauchen, zum Beispiel für ein Schulprojekt, haben wir hier unten eine Linkliste zusammengestellt.

Viel Spaß beim Stöbern!


Linkliste für Kinder

Wir sind ständig auf der Suche nach neuen Kinderseiten zum Thema Indianer in deutscher Sprache. Wenn ihr welche findet, dann schickt uns bitte den Link. Wir sehen uns dann die Seiten an und setzen dann hier einen neuen Link, wenn uns die Seiten gefallen.


Seiten in deutscher Sprache:

Blinde Kuh - Indianerseiten - die Indianerseiten der Kindersuchmaschine Blinde Kuh
Auf der Seite gibt es auch ein indianisches Stäbchenspiel.

Haida-Glücksspiele - Stockspiel und Würfelspiel


Seiten in englischer Sprache:

Leider sind sehr viele gute Seiten in englischer Sprache. Aber vielleicht können euch eure Lehrer, Erzieher oder Eltern helfen, die Texte zu übersetzen. Es lohnt sich aber auf jeden Fall, diese Seiten   anzusehen, denn sie enthalten viele Fotos und Darstellungen.

http://www.nativetech.org/games/index.php - Auf dieser Seite findet ihr nicht nur viele Infos über indianische Bauten und Kunstgewerbe, sondern auch Internetspiele. Es gibt sogar ein indianisches Sprachspiel.

http://www.gatheringofnations.com - Powwows sind indianische Feste, bei denen gesungen und getanzt wird. Auf der Internetseite von "Gathering of Nations" findet ihr jede Menge Fotos und Infos.

http://www.gatheringofnations.com/gonradio/index.htm - Wenn ihr mal richtiges indianisches Radio hören wollt, dann geht auf diese Seite. Ihr werdet überrascht sein, denn es gibt viele indianische   Bands aus allen möglichen Musikrichtungen: Rap, Hip Hop, Country, Folk u.a.. Aber der Radiosender spielt auch traditionelle Musik.

http://www.nativechild.com - Auf dieser Seite findet ihr Unterrichtsmaterial für Navajo Kinder. Das Material ist zweisprachig in Dineh (Navajo) und auf englisch.

http://www.cradleboard.org/curriculum/powwow/lessons/elemsocial/index.html - Einen Test (allerdings auch auf englisch) gibt es auf dieser Seite. Nach dem Lesen der Texte können Schüler dort selbst testen, ob sie auch alles verstanden haben.

Wenn ihr nur http://www.cradleboard.org eingebt, dann könnt ihr euch durch die Seiten klicken.

http://www.native-languages.org/kids.htm - Diese Seite ist auch eine Bildungsseite für Kinder. Wenn ihr auf FAQs klickt, dann landet ihr hier:

http://www.native-languages.org/kidfaq.htm - FAQs heißt "Frequently asked questions". Das heißt übersetzt: "Häufig gestellte Fragen".

Nipmuc Indian Association of Connecticut Kids Corner - verschiedene Spiele mit indianischen Themen!

Quiz über Navajo-Indianer - Online-Quiz

Canku Ota (Many Paths) - die Kinderseite einer Online-Zeitung

Canku Ota - Die Hauptseite dieser Online-Zeitung ist ebenfalls sehr interessant. Unter "Current  Issue" findet sich jeweils die neueste Ausgabe (alle 2 Wochen neu) und unter "Cool Links" gibt es viel zu entdecken. Canku Ota ist auch besonders für Jugendliche interessant.

Peace 4 Turtle Island - eine sehr informative Seite von den Haudenosaunee (Irokesen) über sich selbst! Infos zu jedem der 6 Stämme der irokesischen Föderation, Infos über Wampum, Lacrosse, Kleidung, Langhäuser, Literatur, politische Fragen, häufig gestellte Fragen (FAQs) u.a.. Und: es gibt eine HAUSAUFGABENHILFE! Dort wird angeboten, dass ein Team von Haudenosaunee eure Fragen zu ihrem Volk beantwortet (per Email)! Allerdings müsst ihr schon auf Englisch schreiben (vielleicht können euch Eltern oder Lehrer helfen).

The Wampanoag -People of the First Light - vom Boston Children's Museum kommen diese   Seiten. Gutes Online-Material (und Ressourcen für Lehrer) über die Wampanoag-Indianer, die Menschen des Ersten Lichtes, zusammengestellt in Kooperation mit indianischen (Wampanoag) Beratern.

http://www.stjo.org/index.cfm?cat=99&artid=448 - Oft werden wir nach Fotos von indianischen Kindern gefragt. Wenn ihr auf diese Seite geht, findet ihr viele Fotos von indianischen Kindern. Sie gehen auf die St. Joseph's Indian School. Wenn ihr unten auf der Seite auf "Photo Archives" klickt, dann öffnet sich ein Fenster. Dort könnt ihr Fotos, die zum Beispiel bei Festen und Veranstaltungen aufgenommen wurden, anschauen.

The Native American Association of Germany e.V. - Building Bridges - Connecting People